大學與企業之間的產學合作已是常態——聯合發佈研究成果、推出校企合作課程、建立實習計畫，都需要對外發佈新聞。然而，許多產學合作新聞稿最終淪為單方面廣告，要麼過分吹捧企業的技術貢獻，要麼誇大學校的研究創新，讀者與媒體因此感到失真，甚至選擇不予刊登。問題根源在於學校與企業各自有宣傳動機，但新聞稿作為媒體文件，必須遵循客觀敘述原則；當稿件看起來像企業宣傳資料，編輯便會質疑這究竟是新聞還是業配。
破局的關鍵，是從一開始就建立平衡的敘述框架，採用「三段平衡敘述」：第一段聚焦研究問題或合作背景，說明雙方為何合作、要解決什麼問題，不涉及角色區分；第二段說明合作分工，企業提供了什麼（資金、設備、實務場景）、學校提供了什麼（研究能力、人才培育、學術審查），兩者並列、等量敘述；第三段呈現實際應用或初步成果，結合企業的市場展望與學校的學術貢獻。例如一篇科技公司與大學合作開發 AI 模型的新聞稿，可以這樣開場：「面對產業 AI 應用人才短缺的挑戰，某科技公司與某大學計算機學院達成產學合作協議，聯合開發針對特定產業場景的 AI 模型。」這樣的開場既說明合作動機，也避免了誰是主角、誰是配角的爭議。
除了敘述框架，另一個關鍵是事先議定。撰稿前，學校與企業應就以下幾點達成共識：企業的正式名稱與部門名稱、學校對應的研究團隊與指導教授、合作期限與預期里程碑、各方可對外引用的成果、雙方負責人的引言內容。這樣不僅能避免後續改稿拉鋸，也能確保新聞稿一經發佈，就是雙方都認可的版本。
智聞捷發的平台特別適合產學合作新聞的發佈。專業編審團隊對這類稿件有特別的審查標準，會檢視敘述是否平衡、是否避免了明顯的廣告語氣、是否兼顧學術引言與商業應用的雙重視角。平台也支援「企業產品行銷」「學術研究發表」「教育成果展示」等多種發佈場景，讓學校與企業都能找到相應的發佈策略。新會員無需信用卡即可領取 1,000 元點數與 30 次 AI 免費訪談新聞生成，足以完成多則產學合作稿件的撰寫與發佈。
產學合作的新聞稿不是在比誰的聲量大，而是在說明一個具體、平衡、對社會有意義的合作故事。從現在開始，與合作對象事先議定敘述框架與核心內容，用三段平衡敘述取代單方面吹捧，你的新聞稿就能真正走進媒體版面與讀者心中。
聯絡智聞捷發：官網 https://www.111.net.tw，客服電話 0800-588-211、0800-588-991，或加 LINE 客服帳號 ecoyah2。地址：新北市汐止區樟樹一路二巷五號。